семи пядей во лбу

Толковый словарь Ожегова

ПЯДЬ, -и, мн. -и, -е́й и -ей, ж. Старинная русская мера длины, равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами.

Фразеологический словарь

Разг. Экспрес. Очень умный.

Будь учёный человек, хотя сами семи пядей во лбу, да попадись к нам в приказ, то переучим его на свой салтык: буде не захочет ходить по миру (Н. Новиков. Живописец).

- Слушай, а что за парень этот Сашка?.. - Парень как парень. Обыкновенный. Как мы с тобой. Не лучше, не хуже… «В том-то и дело - обыкновенный, - думал Иван. - Если бы был какой-нибудь выдающийся, семи пядей во лбу, я бы легко понял, почему она его помнит, не хочет забывать» (В. Шугаев. Дождь на радуницу).

Фразеология

кто быть

Необыкновенно умный, талантливый, выдающихся умственных способностей.

Имеется в виду, что лицо (Х) выделяется среди других людей большим природным интеллектом. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х - семи пядей во лбу.

неизм.

Обычно в уступительно-противит. констр. типа Будь кто-л. хоть семи пядей во лбу, но...; Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы...

Возможно в констр. с отриц.: кто-л. не семи пядей во лбу. При подлеж. ты, вы обычно не употр., при подлеж. я, мы употр. только с отриц. не.

Обычно в роли именной части сказ. или несогл. опред.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Моя дочь Люба систематически получает тройки по вашему предмету. Это удивляет и настораживает. Ведь история - это не математика, тут не нужно быть семи пядей во лбу <...>. Г. Полонский, Доживём до понедельника.Если это люди честные, они и сами во всём разберутся. Если предубеждённые, так тут уж ничем не поможешь, будь хоть семи пядей во лбу. Ф. Вигдорова, Это мой дом.

Что может сделать одни человек, будь он даже семи пядей во лбу? Л. Либединская, Последний месяц года.

Лагутинов тоже не семи пядей во лбу, у него дел через край, вот и ошибка. П. Проскурин, Камень сердолик.

- Что же они, по-твоему, семи пядей во лбу, - захорохорился Флегонтов, наступая на Логачёва, - а мы трясогузки безмозглые? По-твоему, нам и думать не моги? В. Марченко, Равновесие.

Никому не прощали [ошибок] и не прощают, будь ты хоть семи пядей во лбу. А. Стругаций, Каким я его знал. (В сб. О Тарковском.)

На льду против тебя - команда, два десятка спортсменов. И будь ты хоть семи пядей во лбу, в одиночку ничего не достигнешь. А. Якушев, Я - спартаковец.

Я не семи пядей во лбу, один не открою Америки. В. Тендряков, За бегущим днём.

"Гении-то, люди семи пядей во лбу, не часто в жизни встречаются". В. Тендряков, Ненастье.

У нас есть таланты, люди семи пядей во лбу, они делают огромной важности работу. В. Попов, Разорванный круг.

- семь пядей во лбу

Учебный фразеологический словарь

семи <семь> пядей во лбу

Неизм. Отличающийся от других умом, мудростью, обладающий выдающимися способностями. ≠ Звёзд с неба не хватает. Чаще с сущ. со знач. лица: молодой человек, конструктор, инженер, студент… семи пядей во лбу.

Будь ты хоть семи пядей во лбу, а учись, учись с азбуки. (И. Тургенев.)

Не откроем сердца - погибнем… будь наша культура - семи пядей во лбу, не останется от нее камня на камне. (А. Блок.)

Гении-то, люди семи пядей во лбу, не часто в жизни встречаются. (В. Тендряков.)

А двойки - что двойки?.. Двойку всякий может получить, даже если он семи пядей во лбу. (В. Пьецух.)

(?) В основе фразеологического оборота лежит представление о том, что высота лба пропорциональна уму: чем выше лоб, тем умнее человек. Пядь - «старинная мера длины, равная расстоянию между растянутыми большим и указательным пальцами и составляющая около 18 см». Эта мера длины применялась в России до введения в 1918 г. метрической системы мер. Если понимать буквально, то лоб человека, имеющего семь пядей во лбу, должен иметь высоту 126 см.